Venedik Uluslararası Film Festivali’nin Venedik Günleri bölümünde gösterilecek olan ‘The Road to Mandalay’ Tayvan asıllı Burmalı yönetmen Midi Z’nin dördüncü uzun metrajlı filmi. Yönetmenin önceki ‘Ice Prison’ filmi ve ‘City Of Jade’ belgeseli prömiyerini Berlin Uluslararası Film Festivali’nde yapmıştı.
Tayvan, Fransa, Almanya ve Burma ortak yapımı olan ‘The Road to Mandalay’, Tayland’da yaşayan Burmalı iki göçmen arasındaki aşk hikayesini anlatıyor. Tayland’a kaçak bir şekilde girerken tanışan Lianqing ve Guo, kısa zamanda yakınlaşır. Lianqing (Wu Ke-Xi) ne olursa olsun fakirliği arkasında bırakmak isteyen hırslı ve kararlıdır. Guo ise, Lianqing’in aksine bir süre Bangkok’ta çalışıp, para biriktirip Burma’ya geri dönmek istemektedir. Liaquing, Guo’nun çalıştığı fabrikada iş bulabilmek için şehrin dışındaki banliyö evlerine taşınır, ancak kısa sürede yasal kimlik belgesi ve çalışma izni almanın düşündüklerinden çok daha zor olduğunu anlayacaklardır.
Yönetmene göre Burmalılar fakirlikten kurtulmak için üç seçenekleri olduğuna inanıyorlar. “Biri uyuşturucu kaçakçısı olmak, biri yeşim taşı madenlerinde çalışmak , üçüncüsü ise çalışmak için başka ülkeye kaçmak.”
Filmle ilgili olarak, “Adamın Burma’ya dönmek istemesi, ancak kadının daha iyi bir yaşam için denizaşırı ülkelere gitme hırsı bir trajediyi doğuruyor.” diyen yönetmen Midi Z, senaryoya ilişkin açıklamalarda bulundu. “Tayland her zaman, Burmalılar için asıl gidilecek yer olmuştur. Pek çok aile üyem ve akrabalarım bunu yaptı” diyen yönetmen, senaryonun kısmen de olsa gerçek hayat hikayesinden esinlenerek yazdığını söyledi. Filmdeki Lianqing’i kız kardeşinden, Guo’yu ise, Tayland’daki ilk işi tekstil fabrikasında çalışmak olan erkek kardeşinden ilham alarak yazmış.
Senaryonun ilk taslağı 2010 yılında tamamlanmasına rağmen, son senaryoya ulaşması beş yıl ve bir düzineden fazla revizyonun ardından mümkün olmuş. ‘The Road to Mandalay’ önceki filmlerini eksik bütçeyle ve bağımsız sinemacıların sıklıkla başvurduğu gerilla usülüyle tamamlayan yönetmenin, çekimden önce tamamlanan ilk filmi olmuş.
Filmin yapımcılığını Fine Time Entertainment Intl, CMC Entertainment, Star Ritz International Entertainment, Flash Forward Entertainment ve yönetmen Midi Z’nin kendi şirketi Seashore Image Productions şirketleri üstlenirken, filmin uluslararsı dağıtımını ise Fransız Urban Distribution Intl yapacak.
Filmin son yayınlanan fragmanını aşağıdan izleyebilirsiniz.
